ISW Українською

Переклад – ISW Українською 1. У Генштабі України заявили, що ЗСУ перехопили «стратегічну ініціативу» на Бахмутському напрямку і зараз ведуть у цьому районі широкий наступ. Заступниця міністра оборони України Ганна Маляр заявила, що українські сили перехопили в цьому районі й «оперативну ініціативу». Вона повідомила, що ЗСУ просунулися на 1200 метрів у напрямку Кліщіївки (7 км на південний захід від Бахмута) та на 1500 метрів у напрямку Курдюмівки (13 км на південний захід). Головнокомандувач ЗСУ генерал Валерій Залужний теж сказав, що українські сили мають «стратегічну ініціативу», – під час телефонної розмови з головою Об’єднаного комітету начальників штабів США генералом Марком Міллі 29 червня. Раніше ISW оцінював, що після взяття росією Бахмута 21 травня ЗСУ перебрали ініціативу на всіх рівнях війни і майже по всій довжині фронту. Українські посадовці, ймовірно, визнають факт володіння ініціативою саме зараз, щоб дати сигнал, що ЗСУ мають намір використовувати її більшою мірою. ...

Переклад – ISW Українською 1. Новини щодо угоди про припинення збройного заколоту групи «вагнер» за посередництва білоруського диктатора олександра лукашенка продовжують поступати, що свідчать про те, що сторони все ще можуть обговорювати її деталі. Незалежна білоруська моніторингова група «Беларускі Гаюн» 27 червня навела дані відстеження польотів, згідно з якими літак хазяїна групи «вагнер» євгена пригожина вилетів з аеродрому мачуліщі в білорусі в бік росії, прилетів до москви, а потім негайно вилетів до санкт-петербурга. Колишній російський офіцер і відомий мілблогер-критик ігор гіркін заявив, що пригожин повернувся до росії для переговорів з неназваними російськими посадовцями та радою командувачів «вагнера». ISW не може незалежно підтвердити, чи справді пригожин знаходиться в росії, а також подробиці його візиту, але можливо, що він ненадовго повернувся, щоб опрацювати додаткові деталі угоди, укладеної білоруським диктатором олександром лукашенком. 28 червня російські джерела про...

Переклад – ISW Українською 1. Президент росії володимир путін намагається виставити хазяїна групи «вагнер» євгена пригожина корупціонером і брехуном і тим самим зруйнувати його репутацію в середовищі «вагнерівців» та у російському суспільстві. 27 червня путін натякнув, що «власник компанії «конкорд» (материнська компанія фірми пригожина з постачання продуктів) бреше про незалежність приватної військової компанії «група вагнер» від кремля та відсутність державних компенсацій її бойовикам. Уперше від моменту заснування «вагнера» путін публічно визнав, що кремль «повністю фінансує» та «повністю оснащує» групу, та заявив, що кремль здійснював різні виплати з федерального бюджету росії «вагнерівцям» та їхнім сім’ям. «Власник компанії «конкорд», додав путін, отримав 80 млрд. рублів (близько $936 млн.) у період з травня 2022 року по травень 2023 року за постачання продуктів харчування російським військовим. Тож кремль розслідуватиме, чи вкрала щось компанія під час цієї своєї роботи. путі...

Переклад – ISW Українською 1. 26 червня президент росії володимир путін виступив з промовою. Її основні цілі – спроба переконати якомога більше бойовиків і командирів ПВК «вагнер» приєднатися до російської армії та продовжувати боротьбу проти України, а також викриття осіб, найбільш лояльних до хазяїна «вагнера» євгена пригожина. Як і раніше, путін засуджує організаторів збройного повстання і називає їх зрадниками. Він подякував російському суспільству і силовикам за захист суверенітету країни та висловив вдячність президенту білорусі олександру лукашенку за посередництво в переговорах з організаторами заколоту. путін не назвав конкретно імені головного організатора, але його промова не залишає місця для будь-якого зближення з пригожиним. 2. путін заявив, що справжнім ворогом росії є Україна. Він відділив бойовиків «вагнера» від організаторів збройного заколоту – імовірно, пригожина і лояльних до нього осіб, – та запропонував «вагнерівцям» три варіанти. путін дав можливість команди...

Переклад – ISW Українською 1. Російські джерела спекулюють навколо деталей угоди, укладеної за посередництва білоруського диктатора олександра лукашенка, щодо завершення збройного заколоту групи «вагнера» 23-24 червня, у тому числі про можливу участь глави адміністрації президента росії володимира путіна. Опозиційне російське видання «Meduza» із посиланням на анонімні джерела в кремлі повідомило, що уранці 24 червня, коли бойовики «вагнера» розпочали рух на північ від ростова-на-дону в напрямку Москви, пригожин намагався зв’язатися з адміністрацією президента росії, але путін відмовився з ним говорити. А коли пригожин помітив відсутність широкої військової підтримки своїх дій та змінив свою думку щодо перспектив повстання, пише «Meduza», то кремль перейшов до переговорів за участі лукашенка, керівника адміністрації президента рф антона вайно та посла росії в білорусі бориса гризлова. 24 червня про можливу причетність вайно та гризлова не повідомлялося. Відомий мілблогер, пов’я...

Переклад – ISW Українською 1. Пізно ввечері 24 червня кремль оголосив, що білоруський диктатор олександр лукашенко досяг угоди, згідно з якою хазяїн групи «вагнер» євген пригожин їде до білорусі, кримінальні звинувачення в росії проти нього скасовані; частина бойовиків «вагнера» підпише контракти з міноборони росії; нікому з «вагнерівців» не буде висунуто звинувачень за участь у збройному повстанні. Речник кремля дмитро пєсков заявив, що російська влада закриває кримінальну справу проти пригожина, а сам пригожин їде до білорусі. Він подякував лукашенку за його посередницьку роль з «високою метою уникнути кровопролиття». Перед тим прес-служба лукашенка розповіла про цю угоду: повідомила, що той вів переговори з пригожиним, та заявила, що раніше того ж дня лукашенко і путін домовилися вжити «двосторонніх дій» для врегулювання кризи. лукашенко наголосив на важливості уникнення «кривавої бійні» та забезпечення гарантій безпеки бойовикам «вагнера». Після цього білоруського звіту пригожин оп...