Оцінка російської наступальної кампанії – 17 липня

Переклад – ISW Українською

1. російські державні ЗМІ опублікували висловлювання заступника голови ради безпеки росії дмітрія мєдвєдєва та підкреслили, що, за його словами, українська держава припинить своє існування до 2034 року – імовірно, це було сказано, щоб допомогти кремлю підготувати російську громадськість до тривалої війни в Україні, й пообіцяти, що росія виконає свою мету з руйнування Української державності протягом 10 років.

російські ЗМІ публікують цитати з інтерв’ю заступника голови ради безпеки росії дмітрія мєдвєдєва російському виданню «Аргументи і факти», яке вийшло 17 липня. Він стверджує, що генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг «не дарма» сказав, що Україна може приєднатися до альянсу протягом наступних десяти років, і робить з цього висновок, що Україна «ніколи» не приєднається до НАТО – і тому, що до 2034 року керівництво НАТО зміниться, і тому, що «цілком можливо, що сумнозвісної країни 404 [принизливе використання комп’ютерного «коду помилки», щоб показати, що Україна не є справжньою державою] теж не існуватиме». Примітно, що мєдвєдєв не сказав прямо, що Україна припинить своє існування до 2034 року – швидше, такий висновок можна зробити з його заяв, – але російські ЗМІ, зокрема кремлівська стрічка новин «ТАСС», негайно почали тиражувати новини із заголовками «мєдвєдєв визнав, що у 2034 році України не існуватиме» або «мєдвєдєв передбачив, що Україна зникне до 2034 року».

Те, як російські ЗМІ трактують заяви мєдвєдєва, має декілька наслідків. Найперше – цей явний натяк на те, що росія зможе «знищити Україну» до 2034 року, є обіцянкою російській громадськості, що росія за 10 років зможе виграти війну і досягти своєї мети знищити Українську державність. Це створює міцне інформаційне підґрунтя та суспільні очікування щодо війни – яка триватиме ще 10 років, але завершиться бажаною «перемогою» росії. Цей наратив прямо і докорінно підриває поодинокі спроби окремих кремлівських чиновників припустити, що росія готова «вести переговори» про «мир» з Україною. Він підкреслює, що єдиним бажаним завершенням війни для кремля є повне знищення Української держави і народу. Раніше ISW повідомляв, що президент росії владімір путін чітко сформулював свої цілі щодо цієї війни та вимагає виводу українських сил з територій, яку російська армія не контролює, як передумову для будь-яких «мирних» переговорів. Ні Україна, ні Захід не можуть піти на переговори з росією на умовах, які базуються на зникненні України та її народу у найближчі десять років.

2. російська влада продовжує використовувати дипломатичні зустрічі з європейськими державами, щоб створити враження, що росія нормалізує свої відносини із Заходом, та заявляти про обмежену західну підтримку росії.

16 липня міністр закордонних справ росії сєргєй лавров зустрівся на полях ООН з міністром закордонних справ Угорщини Петером Сіярто. Він підтвердив важливість зустрічі президента росії владіміра путіна та прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана 5 липня в москві. Обидва міністри поширили стандартні кремлівські наративи про війну в Україні, засудили можливі порушення Україною прав «національних меншин» та повторили, що російсько-угорські відносини розвиватимуться попри «складну міжнародну ситуацію».

Сіярто продовжує намагання Орбана представити Угорщину можливим посередником між росією та Україною. Після зустрічі 16 липня з міністром закордонних справ Китайської народної республіки Ван І він заявив, що Угорщина виступає за збереження відкритих каналів зв’язку з росією, щоб «вирішити український конфлікт».

Під час візиту Орбана до москви 5 липня путін намагався представити ситуацію так, ніби Орбан є тим представником Європейського Союзу, що уповноважений виступати від імені ЄС. Але офіційні особи ЄС заперечують це. Президент Європейської Ради Шарль Мішель засудив нещодавню поїздку Орбана до москви: 16 липня він опублікував лист, у якому повторив, що тимчасова роль Угорщини як головуючої країни в Раді ЄС не дає Орбану мандату представляти ЄС або взаємодіяти зі світовими лідерами від імені ЄС. 17 липня Європейський парламент ухвалив резолюцію, якою засудив Орбана за візит до росії.

3. росія та Індія продовжують зміцнювати двосторонні відносини на фоні повідомлень про продовження експорту російської зброї до Індії.

Англомовне видання «The Economic Times», що видається у Мумбаї, 16 липня повідомило, що міністерство закордонних справ Індії нещодавно викликало посла України в Індії та «підняло питання» про критику президента України Володимира Зеленського візиту прем’єр-міністра Індії Нарендри Моді до росії 8-9 липня. Видання заявило, що уряд Індії після заяви Зеленського також призупинив участь у спільній робочій групи по культурі з Україною.

Інше індійське видання «The Hindu», що базується в Ченнаї, 15 липня з посиланням на офіційного представника сфери оборони повідомило, що до лютого 2025 року росія передасть ВМС Індії два фрегати-невидимки у рамках угоди 2016 року. Ця угода передбачає, що Індія імпортує з росії два фрегати до 2026 року, а росія допомагатиме індійській суднобудівній компанії виготовити ще два фрегати у країні. 12 липня «The Times of India» з посиланням на анонімних оборонних чиновників повідомила, що Індія нещодавно звернулася до росії з проханням прискорити поставку двох систем ППО С-400. Представники оборонного відомства заявили, що російський уряд запевнив Індію, що він розгляне запит. «Times of India» пише, що нині росія поставила лише три з п’яти обіцяних систем ППО.

11 липня агентство «Reuters» повідомило, що джерело в уряді Індії заявило, що після візиту Моді до росії 8-9 липня індійські державні нафтопереробні заводи ведуть з росією переговори про довгострокову угоду про імпорт нафти.

4. 17 липня росія та Україна здійснили обмін військовополоненими і обмінялися по 95 військовополоненими кожна.

​​Президент України Володимир Зеленський заявив, що 95 українських військовополонених повернулися на контрольовану територію України в результаті обміну за посередництва Об’єднаних Арабських Еміратів. Міноборони росії теж повідомило про повернення 95 російських військовополонених.

Українські та міжнародні організації фіксують жорстоке поводження та тортури у майже всіх українських військовополонених, звільнених із російського ув’язнення. ISW широко повідомляв про відеозаписи і повідомлення про те, як російські військовослужбовці знущаються та страчують українських військовополонених. Один воїн, який повернувся під час обміну 17 липня, заявив, що страждає від хронічних проблем зі шлунком і має проблеми з диханням через постійні побиття та інші знущання з боку росіян. 

5. кремлівські чиновники продовжують загравати з російськими ультранаціоналістами, вдаючись до антимігрантської риторики, – попри те, що такі заклики заважають російському уряду реалізувати ширшу міграційну політику кремля. 

16 липня голова слідчого комітету росії алєксандр бастрикін, головуючи на підсумковому засіданні слідчого комітету за перше півріччя 2024 року, зупинився на темі розслідування злочинів, пов'язаних з мігрантами. Слідчий комітет заявив, що за перші шість місяців 2024 року кількість конкретних насильницьких та екстремістських злочинів, вчинених мігрантами на росії, зросла на 5-55%. За його даними, злочини, вчинені мігрантами, тісно пов'язані зі зловживаннями всередині російських регуляторних та правоохоронних органів, а також серед підприємців, які залучають іноземну робочу силу, – імовірно, намагаються пов’язати заяви про злочини, вчинені мігрантами, з уявленнями про те, що корупція сприяє нелегальній міграції до росії.

Відомий російський ультранаціоналіст посилався на цю нібито статистику слідчого комітету, щоб виправдати свої типові заяви про проблеми, пов’язані з міграцією на росії. Він заявив, що промігрантські діячі в держдумі росії намагаються перешкодити кремлівським посадовцям зайнятися питанням міграції. Ці спостереження можуть відображати суперечливий підхід кремля до питання мігрантів, а не будь-який широкий розкол у темі міграції.

Зараз кремль потребує мігрантів, щоб компенсувати нестачу робочої сили та вербувати їх для війни в Україні. Але загравання кремля з ультранаціоналістичними ксенофобами підривають ці зусилля. ISW продовжує оцінювати, що кремль намагається збалансувати непослідовну та суперечливу політику, що намагається втамувати антиміграційну позицію російської ультранаціоналістичної спільноти та одночасно залучити мігрантів для формування робочої силі та задоволення потреб армії.

✅Ключові події

◾️російські державні ЗМІ опублікували висловлювання заступника голови ради безпеки росії дмітрія мєдвєдєва та підкреслили, що, за його словами, українська держава припинить своє існування до 2034 року – імовірно, це було сказано, щоб допомогти кремлю підготувати російську громадськість до тривалої війни в Україні, й пообіцяти, що росія виконає свою мету з руйнування Української державності протягом 10 років.

◾️російська влада продовжує використовувати дипломатичні зустрічі з європейськими державами, щоб створити враження, що росія нормалізує свої відносини із Заходом, та заявляти про обмежену західну підтримку росії.

◾️росія та Індія продовжують зміцнювати двосторонні відносини на фоні повідомлень про продовження експорту російської зброї до Індії.

◾️17 липня росія та Україна здійснили обмін військовополоненими і обмінялися по 95 військовополоненими кожна.

◾️кремлівські чиновники продовжують загравати з російськими ультранаціоналістами, вдаючись до антимігрантської риторики, – попри те, що такі заклики заважають російському уряду реалізувати ширшу міграційну політику кремля. 

◾️ЗСУ відновили позиції на південь від Торецька; російські війська нещодавно просунулися на північ від Харкова та поблизу Куп’янська, Сватового, Авдіївки та Вугледара.

◾️російська кампанія з прихованої мобілізації продовжує звищувати фінансові витрати для російського уряду.

Оригінал

Натисніть тут, щоб переглянути інтерактивну карту російського вторгнення в Україну від ISW. Ця карта оновлюється щодня разом зі статичними картами, представленими в цьому звіті.

Натисніть тут, щоб переглянути топографічну карту рельєфу України від ISW. Цей інструмент містить багато даних, тож користуватися ним не рекомендується з мобільних пристроїв, лише зі стаціонарних комп’ютерів.

Натисніть тут, щоб отримати доступ до архіву інтерактивних карт ISW щодо російського вторгнення в Україну. Вони доповнюють статичні карти, які ISW створює щодня, та показують динамічну лінію фронту. Архів оновлюється щомісяця.

Примітка: Цей звіт включає дані станом на 12:30 за східним часом 17 липня. Інформацію, що поступила пізніше, ISW охопить у наступному звіті серії «Оцінка російської наступальної кампанії» – 18 липня.

Популярні дописи з цього блогу

Оцінка російської наступальної кампанії – 6 серпня

Оцінка російської наступальної кампанії – 28 серпня

Оцінка російської наступальної кампанії – 26 червня